Descartes és az öntudat bizonyossága

Descartes filozófiája az öntudat bizonyosságára épít. Az "Cogito, ergo sum" (Gondolkodom, tehát vagyok) tételével arra mutat rá, hogy az önmagunkról való tudás elengedhetetlen. Az öntudat biztos alapot ad a tudásunknak és a létezésünknek.

By Lélekgyógyász 22 Min Read

A bizonytalanság korát éljük, ahol a valóság szövedéke nap mint nap felfesleni látszik a szemünk előtt. Ahogy a digitális zaj és az információáradat elborítja az érzékszerveinket, sokszor azon kapjuk magunkat, hogy már abban sem vagyunk biztosak, mi a valódi és mi a mesterséges konstrukció. Ez a szorongató érzés nem újkeletű; a tizenhetedik század hajnalán egy francia gondolkodó hasonló szellemi örvények közepette kereste a szilárd talajt a lába alatt.

René Descartes nem csupán matematikus és filozófus volt, hanem egyfajta szellemi kalandor is, aki az emberi elme legmélyebb bugyraiba merészkedett le. Az ő útja nem a könyvtárak poros polcain keresztül vezetett a bizonyossághoz, hanem a radikális kétely sötét alagútján át. Ebben a belső utazásban minden korábbi tudását, hitét és érzékszervi tapasztalatát górcső alá vette, hogy megtalálja azt az egyetlen pontot, amely megkérdőjelezhetetlen.

Amikor a világ körülöttünk képlékennyé válik, a pszichológiai egyensúlyunk záloga az önmagunkba vetett hit és a belső azonosságtudatunk marad. Descartes munkássága éppen ezt az alapkövet fektette le, meghatározva a modern nyugati ember öntudatának fejlődését. Az alábbiakban feltárjuk, hogyan vált a „gondolkodom, tehát vagyok” egyszerűnek tűnő mondata a modern pszichológia és filozófia megkerülhetetlen tartóoszlopává.

Fogalom Magyarázat a descartes-i kontextusban
Módszeres kétely Minden olyan állítás elvetése, amelyben a legkisebb bizonytalanság is felmerülhet.
Cogito ergo sum A híres tétel: „Gondolkodom, tehát vagyok”, az öntudat elsődleges bizonyossága.
Res cogitans Gondolkodó dolog, vagyis a kiterjedés nélküli szellemi szubsztancia (lélek).
Res extensa Kiterjedt dolog, vagyis a fizikai világ és az emberi test, amely mechanikus elven működik.
Dualizmus A test és a lélek éles szétválasztása, amely meghatározta a modern orvostudományt és pszichológiát.

A bizonytalanság mint a bölcsesség kezdete

Descartes életművének középpontjában a biztonság iránti vágy állt, egy olyan korban, amikor a skolasztikus tudomány falai omladozni kezdtek. Úgy érezte, hogy az iskolákban tanult ismeretek nagy része homokra épült, és nem nyújt valódi támpontot az élet nagy kérdéseiben. Ez a felismerés egyfajta egzisztenciális válságot idézett elő nála, ami sok mai ember számára is ismerős lehet.

A módszeres kétely folyamata nála nem pesszimista tagadást jelentett, hanem egyfajta nagytakarítást az elmében. Úgy döntött, hogy átmenetileg mindenről, amit eddig igaznak hitt, feltételezi, hogy hamis. Ez a radikális őszinteség tette lehetővé számára, hogy megszabaduljon a társadalmi konvenciók és a rossz neveltetés hordalékaitól.

Pszichológiai szempontból ez a folyamat hasonlít a terápiás önreflexióhoz, ahol megkérdőjelezzük a rögzült sémáinkat. Descartes nem elégedett meg a felszínes válaszokkal; ő az alapzatot akarta látni, amire az egész világképét felépítheti. Ez a törekvés vezette el őt az érzékszervek megbízhatóságának vizsgálatához.

Gyakran tapasztaljuk, hogy a szemünk megcsal minket, egy távoli torony kereknek tűnik, pedig szögletes, vagy a vízbe mártott bot töröttnek látszik. Ha az érzékszerveink néha becsapnak minket, hogyan bízhatnánk bennük teljes mértékben? Descartes ezen a ponton még tovább ment, és felvetette az álom hipotézisét.

„Hányszor álmodtam éjjel, hogy ezen a helyen vagyok, felöltözve, a tűz mellett ülök, miközben meztelenül feküdtem az ágyamban!”

Ez a felvetés rávilágít arra a fájdalmas igazságra, hogy az élményeink szubjektív intenzitása nem garantálja azok valóságtartalmát. Az álom és az ébrenlét közötti határvonal elmosódása az elme sérülékenységére mutat rá. Descartes számára ez a felismerés volt az első lépés afelé, hogy a külső világ helyett befelé, a saját elméje felé forduljon.

A gonosz démon és a radikális szkepticizmus

A kétely folyamatának legmélyebb pontján Descartes egy gondolatkísérletet hívott segítségül, amelyet a „gonosz démon” hipotézisének nevezünk. Tegyük fel – érvelt –, hogy nem egy jóságos Isten, hanem egy rendkívül hatalmas és csalárd szellem mindent elkövet azért, hogy megtévesszen minket. Ebben az esetben még a matematikai igazságok, mint a kettő meg kettő az négy, is megkérdőjelezhetővé válnak.

Ez a démoni hipotézis a mai kor emberének a „Mátrix” vagy a szimulált valóság elméletét juttathatja eszébe. Ha minden, amit látunk, hallunk és tapintunk, csak egy mesterségesen generált illúzió, marad-e bármi, ami szilárd? A pszichológiai értelemben vett talajvesztés itt válik teljessé, ahol az egyén már a saját józan eszében sem bízhat.

Descartes azonban nem ragadt bele ebbe a nihilizmusba, hanem éppen a kétely mélypontján fedezte fel a megoldást. Észrevette, hogy bár a démon becsaphatja őt a tartalom tekintetében, magát a tényt, hogy őt csapják be, nem tudja elvitatni. A csaláshoz ugyanis szükség van valakire, akit becsapnak.

Ha kételkedem, akkor gondolkodom, és ha gondolkodom, akkor lennem kell valaminek, ami ezt a folyamatot végzi. Ez a felismerés villámcsapásként érte a filozófust, és megvilágította az egész gondolati rendszerét. A kétely folyamata önmaga ellen fordult, és megszülte az első megdönthetetlen bizonyosságot.

Az öntudat ezen pillanata nem egy logikai következtetés eredménye, hanem egy közvetlen intuíció. Nem arról van szó, hogy hosszú érvelés után eljutunk a létezésünkig, hanem arról, hogy a gondolkodás aktusában közvetlenül megtapasztaljuk önmagunkat. Ez az élmény alkotja az emberi psziché legbelső magját, amely minden külső körülménytől független.

A Cogito mint az öntudat pszichológiai horgonya

A Cogito ergo sum tételét gyakran félreértik, és pusztán intellektuális játéknak tekintik, pedig ez az emberi identitás alapköve. Amikor Descartes kimondja, hogy „gondolkodom, tehát vagyok”, nemcsak egy filozófiai tézist állít fel, hanem kijelöli a modern szubjektum határait. Az „én” itt már nem a társadalmi rangom, nem a testem tulajdonságai, hanem maga a tudatosító folyamat.

Pszichológiai szempontból ez a fordulat óriási jelentőséggel bír, hiszen az egyént a saját élményei középpontjába helyezi. A terápia során is gyakran ezen a ponton indul el a gyógyulás: amikor a páciens felismeri, hogy ő nem azonos a gondolataival vagy az érzelmeivel, hanem ő az a tudatos jelenlét, aki megfigyeli azokat. Ez a descartes-i örökség egyik legértékesebb eleme a lelki egészség szempontjából.

A bizonyosság, amit Descartes talált, belső jellegű, és nem függ a külvilág jóváhagyásától. Ez egyfajta szuverenitást ad az embernek, amely védelmet nyújt a manipulációval és a külső elvárásokkal szemben. Ha tudom, hogy létezésem alapja a saját tudatosságom, akkor kevésbé leszek kiszolgáltatva mások véleményének.

Érdemes megvizsgálni a „gondolkodás” (cogitatio) fogalmát Descartes-nál, mert az sokkal szélesebb, mint ahogy ma használjuk. Számára a gondolkodás magában foglalja a kételkedést, a megértést, az állítást, a tagadást, az akarást, sőt még az érzékelést és a képzelődést is, amennyiben ezek tudatos folyamatok. Minden, ami az elménkben zajlik és amiről közvetlen tudomásunk van, a Cogito részét képezi.

Ez a holisztikus szemlélet segít abban, hogy ne csak racionális gépekként tekintsünk magunkra. Az érzéseink és vágyaink is a létezésünk bizonyítékai, feltéve, hogy reflexíven viszonyulunk hozzájuk. Descartes tanítása szerint az öntudat nem egy statikus állapot, hanem egy folyamatos, dinamikus tevékenység.

A lélek és a test különös tánca

A lélek és a test kapcsolata mindig is rejtély maradt.
A lélek és a test kapcsolatát Descartes a „dualizmus” fogalmával írta le, amely forradalmasította a filozófiát.

Miután Descartes megalapozta az öntudat bizonyosságát, szembesülnie kellett a következő nagy kérdéssel: mi a kapcsolat a gondolkodó „én” és a fizikai test között? Itt vezette be a híres szubsztancia-dualizmusát, amely évszázadokra meghatározta a nyugati gondolkodást és az orvostudományt is. Két alapvetően különböző valóságot különített el: a gondolkodó dolgot (res cogitans) és a kiterjedt dolgot (res extensa).

A lélek Descartes szerint osztatlan, kiterjedés nélküli és szabad, míg a test kiterjedt, részekre osztható és a fizika mechanikus törvényeinek engedelmeskedik. Ez a szétválasztás tette lehetővé a természettudományok robbanásszerű fejlődését, hiszen a testet egyfajta bonyolult biológiai gépként kezdhették vizsgálni, mentesítve a teológiai kötöttségektől.

Azonban ez a dualizmus súlyos pszichológiai dilemmákat is szült, amelyeket ma „test-lélek problémaként” ismerünk. Ha a két szubsztancia ennyire különböző, hogyan képesek egymásra hatni? Hogyan váltja ki a fizikai fájdalom a lélek szomorúságát, és hogyan mozgatja az akarat a végtagokat? Descartes válasza, amely a tobozmirigyet jelölte meg az interakció helyszíneként, ma már tudományosan meghaladott, de a kérdésfelvetése ma is érvényes.

A modern pszichoszomatika és a neurobiológia nap mint nap küzd ezzel az örökséggel. Gyakran hajlamosak vagyunk úgy kezelni a testünket, mint egy eszközt vagy egy hordozót, amely elkülönül a „valódi” énünktől. Ez a descartes-i szemléletmód segít a tudományos elemzésben, de néha gátolja a megélt egység élményét, amit sokan a keleti filozófiákban vagy a holisztikus terápiákban keresnek.

Ugyanakkor a dualizmus felszabadító erejét sem szabad lebecsülni. Az a felismerés, hogy a lelkünk (vagy tudatunk) nem azonos a biológiai meghatározottságainkkal, lehetőséget ad a változásra és a fejlődésre. Nem vagyunk pusztán a génjeink vagy a környezetünk termékei; van egy belső magunk, amely képes felülemelkedni az anyagi világ korlátain.

Az istenhit mint a külvilág garanciája

Descartes számára a Cogito magánya nem volt fenntartható végállomás. Miután bebizonyította saját létezését, még mindig bizonytalan volt abban, hogy a külvilág valóban létezik-e, vagy csak az elméje szüleménye. Ennek áthidalására hívta segítségül Isten fogalmát, ami a mai olvasó számára talán a legnehezebben befogadható része a rendszerének.

Érvelése szerint az elméjében jelen van a tökéletesség eszméje. Mivel ő maga tökéletlen és véges lény, ez az eszme nem származhatott tőle; valaki olyannak kellett beleültetnie, aki maga is tökéletes. Ez a tökéletes lény pedig nem lehet csalárd, hiszen a csalás hiányosságot feltételezne. Tehát Isten létezik, és ő a garancia arra, hogy az érzékszerveink – ha megfelelően használjuk őket – nem vezetik félre az elménket a világ alapvető természetét illetően.

Ez a logikai lépés tette lehetővé Descartes számára, hogy visszanyerje a bizalmát a fizikai valóságban és a tudományban. Isten nála nem egy vallásos dogma, hanem egy metafizikai szükséglet, a rendszer záróköve. Ő a híd a szubjektív bizonyosság és az objektív valóság között.

Bár a modern tudomány elvetette ezt az istenérvet, a probléma, amit orvosolni kívánt, továbbra is fennáll. Hogyan lehetünk biztosak abban, hogy a mi belső modelljeink megfelelnek a rajtunk kívüli valóságnak? Descartes válasza arra emlékeztet minket, hogy a tudományhoz és az élethez is szükség van egyfajta alapvető bizalomra a világ érthetőségében.

Pszichológiai értelemben ez az „ősbizalom” fogalmával rokonítható. Ahhoz, hogy egészségesen működjünk, hinnünk kell abban, hogy a valóság nem egy ellenünk irányuló összeesküvés. Descartes istenképe valójában a racionalitásba vetett végtelen hitet szimbolizálja: azt a meggyőződést, hogy az emberi ész képes feltárni a természet titkait.

A módszer szabályai és a tiszta gondolkodás művészete

Descartes nemcsak elméleti bizonyosságot keresett, hanem gyakorlati útmutatást is adott az elme helyes használatához. Értekezés a módszerről című művében négy alapvető szabályt fektetett le, amelyek a mai napig a kritikai gondolkodás alapkövei. Ezek az elvek segítenek elkerülni a kapkodást és az előítéleteket, amelyek oly gyakran tévútra viszik az embert.

Az első szabály az evidencia elve: soha ne fogadjunk el igaznak semmit, ami nem tűnik teljesen világosnak és elkülönítettnek az elménk számára. Ez a mentális higiénia alapja, amely arra tanít, hogy ne higgyünk el mindent, amit hallunk vagy olvasunk, sőt, még a saját elsődleges benyomásainkat is kezeljük fenntartásokkal.

A második szabály az analízis: minden felmerülő problémát bontsunk annyi részre, amennyire csak lehetséges, hogy könnyebben megoldhassuk. Ez a redukcionizmus néven is ismert eljárás a modern tudomány és a mérnöki gondolkodás motorja lett. Ha egy élethelyzet vagy egy lelki teher túl nagynak tűnik, Descartes módszere szerint az apróbb, kezelhető egységekre bontás a kulcs a megoldáshoz.

A harmadik szabály a szintézis: a legegyszerűbb tárgyaktól haladjunk a bonyolultabbak felé, fokozatosan építve fel a tudásunkat. Ez a fajta rendszerszemlélet segít abban, hogy ne vesszünk el a részletekben, és lássuk az összefüggéseket az egyes ismeretmorzsák között. A tanulási folyamatok és a kognitív fejlődés is ezen az elven alapul.

A negyedik szabály az ellenőrzés: tartsunk teljes körű felsorolásokat és általános áttekintéseket, hogy biztosak legyünk abban, semmit nem hagytunk ki. Ez a precizitás iránti igény Descartes-nál a matematikai gondolkodásból fakadt, de az élet minden területén alkalmazható a hibák minimalizálására.

Ezek a szabályok nem csupán tudományos receptek, hanem egyfajta mentális fegyelem gyakorlatai is. Alkalmazásukkal az ember képessé válik arra, hogy uralkodjon a kaotikus gondolatai felett, és egy stabil belső rendet alakítson ki. Ez a rend pedig a lelki béke és a hatékony cselekvés alapfeltétele.

Az érzelmek szerepe és a lélek szenvedélyei

Sokan vádolják Descartes-ot azzal, hogy az embert egy érzelemmentes géppé fokozta le, de ez az állítás figyelmen kívül hagyja utolsó nagy művét, A lélek szenvedélyei-t. Ebben a munkájában mélyrehatóan elemezte az emberi emóciókat, megpróbálva megérteni azok fiziológiai és pszichológiai alapjait. Felismerte, hogy az érzelmek a test és a lélek határvidékén születnek.

Descartes hat alapvető szenvedélyt különített el: a csodálkozást, a szeretetet, a gyűlöletet, a vágyat, az örömöt és a szomorúságot. Úgy vélte, hogy ezek az érzelmek alapvetően hasznosak, hiszen arra sarkallnak minket, hogy keressük azt, ami a javunkat szolgálja, és kerüljük azt, ami ártalmas. A probléma szerinte nem magukkal az érzelmekkel van, hanem azok túlzásaival és helytelen használatával.

Pszichológiai szempontból figyelemre méltó az a felismerése, hogy az érzelmek feletti uralom nem az elnyomásukon keresztül érhető el, hanem a megértésük által. Ha ismerjük egy szenvedély mechanizmusát és okát, akkor az értelmünkkel képesek vagyunk mederben tartani azt. Ez a szemlélet a mai kognitív viselkedésterápia előfutárának is tekinthető.

A csodálkozást (admiratio) tartotta a legelső és legfontosabb szenvedélynek, mert ez az, ami rákényszerít minket a figyelemre és a tanulásra. Ugyanakkor óva intett a túlzott csodálkozástól, ami vakká teheti az embert a valóság más aspektusaira. Az egyensúly keresése az ész és az érzelem között Descartes etikájának központi eleme volt.

Az érzelmekről alkotott elmélete rávilágít arra is, hogy a testünk állapota közvetlenül befolyásolja a kedélyállapotunkat. Bár élesen elválasztotta a két szubsztanciát, elismerte, hogy az emberi létben ezek szétválaszthatatlan egységben működnek. Ez a felismerés ma a holisztikus gyógyítás egyik alapköve.

Descartes öröksége a modern pszichológiában

Descartes filozófiája megalapozta a tudatstudomány fejlődését.
Descartes filozófiája megalapozta a modern pszichológia önálló tudományos diskurzusát, hangsúlyozva az öntudat és a gondolkodás kapcsolatát.

A descartes-i gondolkodás hatása a modern pszichológiára felbecsülhetetlen. Az introspekció módszere – az, hogy a saját elménk működését befelé fordulva figyeljük meg – közvetlenül tőle származik. Bár a huszadik századi behaviorizmus megpróbálta kiűzni a „szellemet a gépből”, a kognitív fordulat után a tudatosság újra a kutatások középpontjába került.

A racionális elemzés iránti igénye megteremtette az alapot a mentális folyamatok modellezéséhez. Amikor ma mesterséges intelligenciáról vagy az agy mint számítógép metaforájáról beszélünk, valójában a descartes-i mechanisztikus világkép modern változatait használjuk. Az a törekvés, hogy az elmét logikai algoritmusokra bontsuk, mélyen a francia filozófus módszertanában gyökerezik.

Ugyanakkor a descartes-i dualizmus kritikája is termékenyítőleg hatott a tudományra. A fenomenológia és az egzisztencializmus éppen az ellen lázadt fel, hogy az embert tiszta tudattá vagy puszta kiterjedt testté egyszerűsítsük le. Heidegger vagy Merleau-Ponty munkássága nem érthető meg a Descartes-tal való szembenállás nélkül.

A klinikai pszichológiában a „gondolkodom, tehát vagyok” elve a kontroll és az ágencia élményét erősíti. Segít a pácienseknek abban, hogy visszanyerjék az irányítást az életük felett, felismerve saját döntési szabadságukat. A descartes-i értelemben vett szubjektum nem áldozat, hanem aktív alakítója a saját belső világának.

Az önreflexió képessége, amit Descartes oly nagyra értékelt, az érzelmi intelligencia egyik legfontosabb összetevője. Képességünk arra, hogy kívülről tekintsünk a saját mentális folyamatainkra, lehetővé teszi a fejlődést és a traumák feldolgozását. Ebben az értelemben Descartes nemcsak a filozófia, hanem az önismereti munka úttörője is volt.

„Az ész nem olyasmi, amit csak birtokolunk, hanem amit használnunk is kell a helyes irány megtalálásához.”

Kritikák és a Cogito határai

Természetesen Descartes rendszere sem maradt kritika nélkül az évszázadok során. David Hume, az empirista filozófus például rámutatott, hogy ha befelé figyelünk, soha nem találunk egy állandó „ént”, csak érzetek, gondolatok és benyomások gyorsan változó sorozatát. Hume szerint az „én” csak egy illúzió, egy nyelvi kényelem, amit a tapasztalatok halmazára aggatunk.

Immanuel Kant tovább finomította ezt a kritikát, kijelentve, hogy a Cogito ugyan bizonyítja a gondolkodó alany létezését, de semmit nem mond el annak valódi természetéről. Kant szerint a lélek mint szubsztancia megismerhetetlen marad számunkra; csak azt tudjuk, hogyan jelenik meg a tudatunkban. Ez a felismerés szabott határt a spekulatív metafizikának.

A modern neurológia is kihívások elé állítja a descartes-i képet. Antonio Damasio híres könyvében, a Descartes tévedésé-ben érvel amellett, hogy az érzelmek és a testi jelzések nemcsak kísérői a gondolkodásnak, hanem elengedhetetlen feltételei a racionális döntéshozatalnak. Az érzelemmentes tiszta ész valójában működésképtelen az élet valódi döntései során.

Nietzsche pedig a nyelv oldaláról támadta a tételt: szerinte a „gondolkodom” kifejezés már eleve feltételezi az „én”-t, tehát az érvelés körbenforgó. Nem mondhatunk többet, mint hogy „gondolat van”, de az, hogy ehhez kell egy különálló cselekvő alany, már csak a nyelvünk szerkezetéből fakadó feltételezés.

Ezek a kritikák azonban nem érvénytelenítik Descartes teljesítményét, inkább csak árnyalják azt. A Cogito ereje nem feltétlenül a logikai kikezdhetetlenségében rejlik, hanem abban a felszabadító élményben, amit az egyén számára nyújt. A bizonyosság keresése emberi alapszükséglet, és Descartes ennek adott egy máig ható formát.

Az öntudat bizonyossága a mindennapokban

Hogyan alkalmazhatjuk Descartes tanításait a huszonegyedik század rohanó világában? Az első és legfontosabb lecke a megállás és a reflexió képessége. A digitális világ folyamatos ingerei között hajlamosak vagyunk elveszíteni a kapcsolatot a saját belső hangunkkal. Descartes „kályha melletti” meditációja arra ösztönöz minket, hogy teremtsünk csendet magunk körül és magunkban.

A módszeres kétely alkalmazása a hírek és a közösségi média korában fontosabb, mint valaha. A kritikai gondolkodás nem cinizmus, hanem az elménk védelme a manipulációval szemben. Ha megkérdezzük magunktól: „Biztosan tudom, hogy ez igaz?”, máris megtettük az első lépést a descartes-i úton a szellemi szabadság felé.

A test és lélek dualizmusának ismerete segíthet abban, hogy tudatosabban kezeljük az egészségünket. Elismerve testünk mechanikus szükségleteit (alvás, táplálkozás, mozgás), ugyanakkor tiszteletben tartva lelkünk szellemi igényeit, egyensúlyba hozhatjuk az életünket. Nem kell választanunk az anyagi és a spirituális között; mindkettőnek megvan a maga helye és törvényszerűsége.

A Cogito nyújtotta bizonyosság pedig egyfajta belső várat jelenthet a nehéz időkben. Amikor minden összeomlik körülöttünk – munkahelyi kudarcok, párkapcsolati válságok vagy társadalmi bizonytalanság esetén –, a saját tudatosságunk marad az az alap, amire újraépíthetjük magunkat. Ez az önmagunkba vetett végső bizalom a pszichológiai reziliencia egyik forrása.

Descartes nem egy távoli, poros filozófus, hanem egy modern kísérő, aki megtanít minket a kérdezés bátorságára. Arra bátorít, hogy ne féljünk a sötéttől és a bizonytalanságtól, mert ha elég mélyre ásunk, megtaláljuk azt a fényt, amit semmilyen démon nem olthat ki. Az öntudat bizonyossága nem egy cél, hanem egy kiindulópont, ahonnan elindulhatunk felfedezni a világ és önmagunk végtelen gazdagságát.

Ahogy lezárjuk ezt a gondolati utazást, érdemes megállni egy pillanatra, és csak érezni a saját jelenlétünket. A légzésünket, a gondolataink áramlását, azt a megmagyarázhatatlan és mégis nyilvánvaló tényt, hogy vagyunk. Ebben az egyszerű, csendes pillanatban érünk össze Descartes-tal, és itt kezdődik az a valódi élet, amely már nem illúziókra, hanem a tudatosság sziklaszilárd alapjára épül.


Bár minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy a bemutatott témákat precízen dolgozzuk fel, tévedések lehetségesek. Az itt közzétett információk használata minden esetben a látogató saját felelősségére történik. Felelősségünket kizárjuk minden olyan kárért, amely az információk alkalmazásából vagy ajánlásaink követéséből származhat.

Megosztás
Hozzászólás