Különbségek az együttérzés és az önsajnálat között

Az együttérzés és az önsajnálat gyakran összekeveredik, pedig alapvetően eltérő érzések. Az együttérzés mások szenvedése iránti érzékenységet, támogatást jelent, míg az önsajnálat öncélú bánkódásra épül, amely gátolhatja a fejlődést. Megértésük segíthet a kapcsolatainkban és a személyes növekedésünkben.

By Lélekgyógyász 21 Min Read

Ülünk a félhomályos szobában, a teánk már rég kihűlt, és a gondolataink egyetlen sötét pont körül keringenek. Valami nem sikerült, valaki megbántott, vagy egyszerűen csak összecsaptak a fejünk felett a hullámok. Ebben a pillanatban vékony a határvonal aközött, hogy a sebeinket nyalogatjuk, vagy valódi gyógyírt keresünk rájuk.

Sokan összetévesztik a saját magunk felé tanúsított kedvességet a gyengeséggel, miközben az érzelmi túlélésünk múlik azon, hogyan beszélünk önmagunkhoz a bajban. Az önsajnálat és az együttérzés közötti különbség nem csupán szemantikai kérdés, hanem alapvető mentális beállítódás, amely meghatározza a jövőbeli boldogulásunkat.

Az alábbiakban feltárjuk, hogy míg az önsajnálat elszigetel és passzivitásba taszít, addig az önegyüttérzés kapcsolódást és cselekvő erőt ad a nehéz helyzetekben. Megvizsgáljuk a pszichológiai hátteret, a testünkre gyakorolt hatásokat, és gyakorlati útmutatót kapunk ahhoz, hogyan váltsunk az áldozatszerepből egy támogató belső szövetséges üzemmódba.

Az önsajnálat néma börtöne

Az önsajnálat egy olyan érzelmi állapot, amelyben az egyén teljesen elmerül a saját szenvedésében. Ilyenkor úgy érezzük, mintha mi lennénk az egyetlenek a világon, akit ilyen méltánytalanság ért. Ez a beszűkült tudatállapot meggátolja, hogy meglássuk a kiutat a problémáinkból.

Amikor az önsajnálat kerít hatalmába, gyakran torzítva látjuk a valóságot. Felnagyítjuk a nehézségeket, és minimalizáljuk a saját erőforrásainkat a megoldáshoz. Ez a folyamat egyfajta érzelmi bénultsághoz vezet, ahol a panaszkodás válik az elsődleges megküzdési stratégiává.

Ez az állapot azért is veszélyes, mert másodlagos haszonnal járhat: figyelmet és sajnálatot válthat ki a környezetünkből. Hosszú távon azonban elmarják mellőlünk az embereket, hiszen senki sem bírja sokáig a folyamatos mártíromság légkörét. Az önsajnálat végül egy magányos szigetre száműz minket.

Az önsajnálat során az egyén identitása összefonódik a fájdalommal. A „szerencsétlen vagyok” érzése olyannyira dominánssá válik, hogy az illető tudat alatt ragaszkodni kezd a problémához. Ha ugyanis megoldódna a gond, elveszítené azt a címkét, amely meghatározza az aktuális létezését.

Gyakran megjelenik a világ igazságtalanságába vetett hit, ami felmentést ad a cselekvés alól. „Ha a sors ellenem esküdött fel, miért is próbálkoznék?” – hangzik a belső monológ. Ez a passzivitás pedig egyenes út a krónikus elégedetlenség és a depresszió felé.

Az önsajnálat olyan, mint egy puha fotel a szakadék szélén: kényelmes belesüppedni, de onnan sosem fogunk elindulni a biztonság felé.

Az önegyüttérzés mint a belső béke eszköze

Ezzel szemben az önegyüttérzés egy aktív, tudatos és mélységesen emberséges hozzáállás. Nem a fájdalom tagadását jelenti, hanem azt a képességet, hogy úgy tekintsünk magunkra, mint egy jó barátra. Felismerjük a szenvedést, de nem azonosulunk vele végzetesen.

Kristin Neff, a téma neves kutatója szerint az önegyüttérzés három tartópilléren nyugszik. Ezek az önmagunkkal szembeni kedvesség, a közös emberi sors felismerése és a tudatos jelenlét, azaz a mindfulness. Ezen elemek együttesen teremtik meg az érzelmi rugalmasságunk alapját.

Az önegyüttérzés során nem azt mondjuk, hogy „szegény én”, hanem azt, hogy „ez most nagyon nehéz nekem”. Ez a kicsi, de lényegi eltolódás a fókuszt a szenvedőről a szenvedés folyamatára helyezi. Lehetővé teszi, hogy megőrizzük a méltóságunkat a legnehezebb pillanatokban is.

A kedvesség ebben a kontextusban azt jelenti, hogy abbahagyjuk az önostorozást a hibáink miatt. Elfogadjuk, hogy esendőek vagyunk, és ez az esendőség nem hiba a rendszerben, hanem az emberi lét alapvető tulajdonsága. A belső kritikusunkat ilyenkor egy támogató, bátorító hang váltja fel.

Az önegyüttérzés nem tesz minket önelégültté vagy lustává, sőt. A kutatások azt mutatják, hogy azok, akik együttérzőek önmagukkal, motiváltabbak a fejlődésre. Ha tudjuk, hogy egy hiba után nem a kivégzőosztag vár ránk odabent, bátrabban merünk új dolgokba fogni.

Ez a fajta belső támogatás biztonságos érzelmi bázist nyújt a kockázatvállaláshoz. Tudjuk, hogy bármi történjék, önmagunkra mindig számíthatunk. Ez a belső stabilitás az alapja a valódi önbizalomnak és a hosszú távú mentális egészségnek.

A kapcsolódás ereje a közös emberi sorsban

Az egyik legélesebb különbség a két állapot között az, hogyan látjuk magunkat a többiekhez képest. Az önsajnálat elszigetel: úgy érezzük, a mi bajunk egyedi, és senki sem értheti meg. Ez a „különlegesség” érzése valójában egy mély érzelmi magányba taszít minket.

Az önegyüttérzés ezzel szemben emlékeztet minket arra, hogy a szenvedés az emberi tapasztalás része. Mindenki érez fájdalmat, mindenki követ el hibákat, és mindenki veszít el dolgokat. Ez a felismerés nem kicsinyíti le a mi fájdalmunkat, hanem összeköt minket a világgal.

Amikor rájövünk, hogy nem vagyunk egyedül a küzdelmeinkkel, a szorongásunk szintje azonnal csökkenni kezd. A közös emberi sors tudata hidat épít köztünk és embertársaink közé. Ez a szemléletmód segít abban, hogy ne szégyenkezzünk a nehézségeink miatt, hanem nyissunk mások felé.

Az önsajnálatban élő ember gyakran hasonlítja magát másokhoz, de mindig a saját kárára. Csak a mások kirakatéletét látja, és dühös lesz, amiért neki nem jutott annyi szerencse. Az önegyüttérzés azonban tudja, hogy a csillogó felszín mögött mindenki hordoz valamilyen keresztet.

Ez a fajta szolidaritás önmagunkkal és másokkal egyfajta univerzális elfogadást eredményez. Megértjük, hogy a gyengeség nem szégyen, hanem a létezésünk természetes velejárója. Ez a gondolat felszabadító erejű, hiszen leveszi rólunk a tökéletesség kényszerének súlyát.

A kapcsolódás érzése biológiailag is hat ránk: oxitocint szabadít fel a szervezetben. Ez a hormon csökkenti a stresszt és fokozza a biztonságérzetet. Így az önegyüttérzés nemcsak elméleti fogalom, hanem kézzelfogható fizikai megkönnyebbülést is hoz.

A felelősségvállalás mint választóvonal

A felelősségvállalás erősíti az együttérzés és önsajnálat közti határt.
A felelősségvállalás segít az embereknek megerősödni, míg az önsajnálat gyengíti a személyes fejlődést és a kapcsolatok mélységét.

Az önsajnálat egyik legvonzóbb, egyben legkárosabb jellemzője a felelősség hárítása. Ilyenkor a külvilágot, a körülményeket vagy más embereket hibáztatunk a helyzetünkért. Ez a magatartás kényelmes, mert nem igényel tőlünk erőfeszítést vagy változtatást.

Azonban ez a kényelem álnok, hiszen megfoszt minket a kontrolltól a saját életünk felett. Ha minden rosszért valaki más a felelős, akkor a megoldás kulcsa is más kezében van. Ez a kiszolgáltatottság érzése pedig tovább mélyíti az elkeseredettséget és a reményvesztettséget.

Az önegyüttérzés ezzel szemben szoros kapcsolatban áll a személyes felelősségvállalással. Felismerjük, hogy elrontottunk valamit, de ahelyett, hogy kínoznánk magunkat érte, megkérdezzük: „Mit tehetek most, hogy jobb legyen?”. Ez egy cselekvésorientált hozzáállás, amely a jelenre és a jövőre fókuszál.

Az önegyüttérző ember nem mossa tisztára magát a hibái alól, de nem is engedi, hogy azok definiálják őt. Képes szembenézni a hiányosságaival, mert tudja, hogy az értéke nem a teljesítményétől függ. Ez a biztonságérzet teszi lehetővé a valódi, őszinte önreflexiót.

A felelősségvállalás itt nem bűntudatot jelent, hanem válaszképességet. Annak a képességét, hogy reagáljunk az élet kihívásaira anélkül, hogy összeomlanánk. Az önegyüttérzés adja meg azt az érzelmi üzemanyagot, ami a nehéz döntések meghozatalához szükséges.

Aki képes együttérzéssel fordulni önmaga felé, az kevesebb energiát pazarol a magyarázkodásra. Több energiája marad a megoldások keresésére és a fejlődésre. Ez a mentalitás hosszú távon sikeresebb és kiegyensúlyozottabb életútot eredményez.

Jellemző Önsajnálat Önegyüttérzés
Fókusz Az én fájdalmam, elszigeteltség A fájdalom természete, kapcsolódás
Hozzáállás Passzív, áldozati szerep Aktív, támogató, megértő
Cél Sajnálat és figyelem kiváltása Gyógyulás és érzelmi egyensúly
Belső monológ „Miért mindig én?” „Mit tehetek magamért most?”
Eredmény Stagnálás, romló kapcsolatok Fejlődés, érzelmi rugalmasság

A tudatos jelenlét szerepe az érzelmi átalakulásban

A mindfulness, vagyis a tudatos jelenlét az a híd, amely átvezet az önsajnálatból az együttérzésbe. Gyakran belecsúszunk abba a hibába, hogy vagy teljesen elnyomjuk az érzelmeinket, vagy hagyjuk, hogy elárasszanak minket. Egyik út sem vezet megoldáshoz.

A tudatosság abban segít, hogy megfigyeljük az érzéseinket anélkül, hogy ítélkeznénk felettük. Látjuk a felbukkanó szomorúságot vagy dühöt, de nem ránt be minket a mélységbe. Olyan ez, mintha a partról figyelnénk a folyó sodrását, ahelyett, hogy fuldokolnánk benne.

Az önsajnálat során az érzelmek „túl-azonosulást” okoznak. „Én vagyok a szomorúság” – érezzük ilyenkor. A tudatos jelenlét segít átfogalmazni ezt: „Most egy szomorú gondolat fut át rajtam”. Ez a távolság megteremti azt a teret, ahol az együttérzés megszülethet.

A jelenben maradás megakadályozza, hogy a múlt sérelmein rágódjunk, vagy a jövő miatt aggódjunk. A legtöbb önsajnálat a „mi lett volna, ha” típusú gondolatokból táplálkozik. A mindfulness visszahoz minket az egyetlen helyre, ahol ténylegesen tehetünk valamit: a mostba.

Ha képesek vagyunk megnevezni az érzéseinket, az agyunk érzelmi központja, az amygdala megnyugszik. Ez a biológiai tény alátámasztja, miért olyan hatékony a tudatos megfigyelés. Nem kell elűzni a rossz érzést, elég csak elismerni a jelenlétét.

Az önegyüttérzés gyakorlása során a mindfulness segít észrevenni, mikor kezdünk átcsúszni az önsajnálatba. Ez az éberség a változás előszobája. Csak azt tudjuk megváltoztatni, aminek a létezéséről tudomásunk van.

A belső kritikus elnémítása és az önbecsülés

Sokan attól tartanak, hogy ha kedvesek önmagukhoz, elveszítik a motivációjukat. Azt hiszik, a belső ostorozás az, ami előreviszi őket. Ez azonban egy hatalmas tévhit, amely rengeteg felesleges szenvedést okoz.

A belső kritikus hangja valójában az önsajnálat táptalaja. Amikor kegyetlenül bánunk magunkkal egy hiba után, az érzelmi kimerültséghez vezet. Ebben az állapotban sokkal hajlamosabbak vagyunk áldozatnak érezni magunkat, hiszen „még saját magam is ellenem van”.

Az önegyüttérzés nem az önbecsülés egy formája, bár szoros kapcsolatban állnak. Az önbecsülés gyakran az összehasonlításon és a sikereken alapul: „Jó vagyok, mert jobban teljesítettem, mint mások”. Ez egy ingatag alap, hiszen mi történik, ha elbukunk?

Az önegyüttérzés viszont akkor is ott van, amikor az önbecsülésünk cserbenhagy. Nem követel tőlünk rendkívüli teljesítményt ahhoz, hogy méltóak legyünk a kedvességre. Ez az unconditional self-acceptance, vagyis a feltétel nélküli önelfogadás állapota.

Amikor kedvesen szólunk magunkhoz a kudarc pillanatában, az nem a hiba mentegetése. Inkább annak felismerése, hogy a tanulási folyamat része a botlás. Ez a szemléletmód sokkal tartósabb motivációt ad, mint a félelemalapú hajtás.

A belső dialógusunk megváltoztatása hosszú folyamat, de megéri a befektetést. Minden alkalommal, amikor a „Hogy lehettél ilyen hülye?” helyett azt mondjuk: „Látom, hogy most elfáradtál, rendben van”, egy téglát kiveszünk az önsajnálat falából.

Az önsajnálat és az önegyüttérzés neurológiája

A pszichológiai folyamatok mögött mindig ott húzódnak a biológiai valóságok is. Az önsajnálat és a krónikus önkritika a szervezet stresszválasz rendszerét aktiválja. Ilyenkor kortizol és adrenalin árasztja el a testet, ami hosszú távon károsítja az egészséget.

Amikor az áldozat szerepében tetszelgünk, az agyunk fenyegetettséget észlel. A testünk felkészül a harcra vagy a menekülésre, de mivel nincs fizikai ellenség, a feszültség bent marad. Ez vezet az állandó kimerültséghez, alvászavarokhoz és emésztési panaszokhoz.

Ezzel szemben az önegyüttérzés a gondoskodó rendszert (caregiving system) hozza működésbe. Ez a rendszer az emlősöknél fejlődött ki az utódok gondozására. Amikor kedvességet tapasztalunk – akár saját magunktól is –, oxitocin és endorfin szabadul fel.

Ezek a vegyületek természetes fájdalomcsillapítóként működnek, és növelik a jólét érzését. Az önegyüttérzés tehát szó szerint gyógyítja a testet. Csökkenti a gyulladásos folyamatokat és erősíti az immunrendszert, ami segít a fizikai betegségek leküzdésében is.

Az agyi képalkotó vizsgálatok azt mutatják, hogy az önegyüttérzés gyakorlása során megváltozik az agy szerkezete. Az érzelmi szabályozásért felelős területek megerősödnek, míg a félelemközpont reaktivitása csökken. Ez a neuroplaszticitás bizonyítja, hogy a kedvesség tanulható és fejleszthető.

A testünk nem tesz különbséget aközött, hogy egy külső személytől kapunk vigaszt, vagy saját magunkat nyugtatjuk meg. Egy gyengéd érintés a saját karunkon vagy a szívünkre helyezett kéz ugyanazokat a nyugtató idegpályákat aktiválja. Ez egy olyan eszköz, ami mindig nálunk van.

A biológia nem hazudik: a kedvesség élettanilag is a legerősebb ellenszere a szorongásnak és a reményvesztettségnek.

Hogyan ismerjük fel az önsajnálat jeleit a hétköznapokban?

Az önismeret első lépése a felismerés. Sokszor észre sem vesszük, hogy az önsajnálat mocsarába léptünk, amíg már nyakig nem merülünk benne. Vannak azonban tipikus viselkedési formák és gondolati minták, amelyek figyelmeztető jelként szolgálhatnak.

Ilyen jel például az állandó panaszkodás anélkül, hogy megoldást keresnénk. Ha azon kapjuk magunkat, hogy újra és újra elmeséljük ugyanazt a sérelmet különböző embereknek, érdemes megállni. Vajon valódi megértésre vágyunk, vagy csak a fájdalmunkat akarjuk validáltatni?

A passzív-agresszív viselkedés is gyakran az önsajnálatból fakad. Úgy érezzük, a világ tartozik nekünk, és mivel nem kapjuk meg, amit akarunk, büntetjük a környezetünket. A mártírkodás – amikor látványosan sokat vállalunk, majd panaszkodunk a teherre – szintén idetartozik.

Figyeljünk a nyelvhasználatunkra is! Az olyan szavak, mint a „mindig”, a „soha” vagy a „mindenki”, gyakran a torzított önsajnálat hírnökei. „Nekem soha semmi nem sikerül” – ez a mondat egy klasszikus példája a valóságot elfedő önsajnálatnak.

A társas kapcsolatokban az önsajnálat érzelmi zsarolásként is megjelenhet. „Ha tudnád, min megyek keresztül, nem beszélnél így velem” – ez a mondat megállítja a valódi kommunikációt. Ilyenkor a fájdalmunkat pajzsként használjuk a felelősség elől.

Ha felismerjük ezeket a mintákat, ne kezdjük el büntetni magunkat értük! Ez csak újabb önsajnálathoz vagy önostorozáshoz vezetne. Ehelyett egyszerűen csak nyugtázzuk: „Ez most az önsajnálat hangja bennem”. Ez az első lépés a valódi változás felé.

Gyakorlati lépések az önegyüttérzés fejlesztéséhez

Az önegyüttérzés egy készség, amit edzeni lehet, akár egy izmot. Nem igényel különleges képességeket, csupán szándékot és türelmet. Kezdhetjük kicsiben, a napi rutinunkba építve egyszerű gyakorlatokat.

Az egyik leghatékonyabb módszer a „Hogyan bánnék egy baráttal?” technika. Amikor nehéz helyzetbe kerülsz, képzeld el, mit mondanál a legjobb barátodnak hasonló szituációban. Valószínűleg nem szidnád le, hanem megnyugtatnád. Most próbáld meg ugyanezeket a szavakat mondani magadnak.

A belső levelezés is segíthet. Írj egy levelet magadnak egy feltétel nélkül szerető, bölcs barát nézőpontjából. Ez a perspektíva-váltás segít kilépni az áldozatszerepből és meglátni a nagyobb összefüggéseket. A levélírás során felszínre kerülhetnek olyan megoldások is, amiket eddig eltakart a fájdalom.

Használj megerősítő mantrákat, de vigyázz, ne legyenek üresek vagy túlzóak! A „minden rendben lesz” néha irritáló lehet. Ehelyett próbálkozz ilyenmondatokkal: „Ez most fáj, de nem vagyok egyedül”, vagy „Képes vagyok kedvesen bánni magammal ebben a pillanatban is”.

A testi érintés ereje is óriási. Ha úgy érzed, eluralkodik rajtad az önsajnálat, helyezd a kezed a szívedre, vagy öleld át magad egy pillanatra. Ez a gesztus azonnal jelzést küld az agynak, hogy biztonságban vagy. Lehet, hogy elsőre furcsának tűnik, de a fiziológiai hatása megkérdőjelezhetetlen.

Végezz rendszeresen hálagyakorlatokat, de ne kényszerből! Ne azért légy hálás, mert „másnak rosszabb”, hanem azért, ami valóban értékes az életedben. Ez segít ellensúlyozni az önsajnálat negatív fókuszát anélkül, hogy tagadnád a nehézségeidet.

Végül adj magadnak engedélyt a pihenésre és a feltöltődésre. Az önegyüttérzés sokszor abban nyilvánul meg, hogy nemet mondasz egy feladatra, ami már túl sok lenne. A saját határaid tiszteletben tartása a legmagasabb szintű öngondoskodás.

Az önsajnálat társadalmi csapdái

A modern kultúra kettős üzenetet közvetít felénk. Egyrészt dicsőíti az egyéni sikert és a tökéletességet, másrészt teret ad az áldozati kultúrának. Gyakran érezhetjük úgy, hogy csak akkor kapunk figyelmet, ha mi szenvedünk a legjobban.

A közösségi média különösen felerősíti ezt a jelenséget. Vagy a tökéletes életünket mutatjuk, vagy a „sebezhetőségünket” használjuk lájkok szerzésére. Ez utóbbi azonban gyakran nem valódi önegyüttérzés, hanem nyilvános önsajnálat, ami külső validációra vár.

Az igazi önegyüttérzés nem igényel közönséget. Ez egy belső munka, ami akkor is zajlik, amikor senki sem látja. Nem a figyelem megszerzéséről szól, hanem a belső integritásunk helyreállításáról.

A társadalom sokszor összetéveszti az önegyüttérzést az önzéssel. Pedig aki képes magával jól bánni, az sokkal többet tud adni másoknak is. Az érzelmileg kimerült, önsajnálatba süppedt embernek nincs kapacitása a valódi empátiára mások felé.

Meg kell tanulnunk megkülönböztetni a valódi segítségkérést a figyelemfelhívó panaszkodástól. A közösség támogatása elengedhetetlen, de az csak akkor tud hatni, ha mi magunk is nyitottak vagyunk a gyógyulásra. Az önsajnálat falat épít, az önegyüttérzés kaput nyit.

Fontos, hogy ne hagyjuk magunkat belesodorni a kollektív önsajnálatba sem. Gyakran csoportok is beleeshetnek ebbe a hibába, ahol a közös ellenségkép vagy a közös sérelem válik az identitás alapjává. Az egyéni felszabadulás az önsajnálat alól egyben társadalmi felelősség is.

A növekedés lehetősége a szenvedésben

Pszichológiai körökben ismert fogalom a poszttraumás növekedés. Ez azt jelenti, hogy a nehézségek után nemcsak visszatérünk az eredeti állapotunkba, hanem bölcsebbé és erősebbé válunk. Ez a folyamat azonban szinte elképzelhetetlen önegyüttérzés nélkül.

Az önsajnálat megakasztja ezt a növekedést. Aki csak a sebeit nézi, nem látja meg a lehetőséget a változásra. Olyan ez, mintha egy sebet folyamatosan elvakarnánk: sosem tudna begyógyulni és heget hagyni, ami megerősíti a bőrt.

Az önegyüttérzés lehetővé teszi, hogy értelmet találjunk a fájdalomban. Nem azt mondja, hogy a rossz dolog jó volt, hanem azt, hogy a rossz dologból is tanulhatunk valamit. Ez az értelemkeresés az egyik legfontosabb emberi képesség.

Amikor kedvességgel fordulunk a saját fájdalmunk felé, rugalmasabbá válunk. Az érzelmi rugalmasság (reziliencia) nem azt jelenti, hogy sosem bukunk el. Azt jelenti, hogy tudjuk, hogyan álljunk fel, és hogyan poroljuk le magunkat anélkül, hogy közben szidnánk a földet, amiért ott volt.

Minden nehéz helyzet egyben egy tanfolyam is önmagunkról. Megismerhetjük a határainkat, a vágyainkat és az értékeinket. Az önegyüttérző ember hálás ezekért a felismerésekért, még ha az áruk magas is volt. Ez a fajta bölcsesség az, ami valóban megkülönbözteti a túlélőt az áldozattól.

A belső béke nem a problémák hiánya, hanem a képesség, hogy bánni tudjunk velük. Az önegyüttérzés az a szövetséges, aki a legsötétebb éjszakán is tartja bennünk a lelket. Nem ígéri, hogy könnyű lesz, de azt igen, hogy nem kell egyedül, önmagunk ellen harcolva végigcsinálnunk.

Az önsajnálat és az önegyüttérzés közötti választás minden nap, minden nehéz pillanatban ott áll előttünk. Kezdetben tudatos erőfeszítést igényel, hogy a kedvesség útját válasszuk a megszokott panaszkodás helyett. Idővel azonban ez válik a természetes reakciónkká, átalakítva nemcsak a belső világunkat, hanem a környezetünkhöz való viszonyunkat is.

Amikor legközelebb azon kapod magad, hogy a sorsod felett keseregsz, állj meg egy lélegzetvételre. Ismerd el a fájdalmadat, de ne hagyd, hogy az uralkodjon rajtad. Nyújts kezet önmagadnak, mintha a legkedvesebb barátod lennél, és figyeld meg, hogyan változik meg a belső tájad.


Bár minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy a bemutatott témákat precízen dolgozzuk fel, tévedések lehetségesek. Az itt közzétett információk használata minden esetben a látogató saját felelősségére történik. Felelősségünket kizárjuk minden olyan kárért, amely az információk alkalmazásából vagy ajánlásaink követéséből származhat.

Megosztás
Hozzászólás